転校生の女の子は何者？（50代からの英語多読1）
50代から英語を独学でやり直しているおとぴんです。
現在の英語力は中学卒業程度（自己評価）、TOEICスコアなし（2/27初受験予定）です（汗）
（英語多読を始めた理由はコチラ）
「Magic Adventures」シリーズ①
とりあえず100万語めざして、50代のオッチャンが実験台となって、今日から英語多読をスタートします。私が利用する英語多読のサブスクサイトは、コスモピア・イーステーションです。
1,800冊以上の本が揃っており、また色々なジャンル・シリーズがあるようで、当分の間、英語多読の本には困らないと思います。
で、ちらちらと試し読みしながら最初の１冊を選びました。
今回は「A New Girl in School」をご紹介します。
読みやすさレベル（YL）0.3で、総語数が208語です。
読みやすさレベル「YL」（Yomiyasusa Level）とは？
SSS英語多読研究会が作成した本の読みやすさを判断する基準で、語彙・文法・内容の難易度、背景知識の有無等をもとに「日本人英語学習者にとっての読みやすさを数値化したもの」です（0.0-9.9レベル）。
このサイトでは下記のYLの基準でレベル分けがされています。
コスモピアでは、現在、広く使われるようになったCEFRと英検との関連をおおよその目安で下記のように示します。
コスモピア・イーステーションより引用
読みやすさレベル（YL）と英検等の比較
| レベル | YL | CEFR | 英検 | レクサイル指数 |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 0.0-0.9 | A1 | 5-準2 | 0L～620L |
| 1 | 1.0-1.9 | A1 | 準2 | ～620L |
| 2 | 2.0-2.9 | A2 | 2 | 180L～910L |
| 3 | 3.0-3.9 | A2-B1 | 2-準1 | 180L～1210L |
| 4 | 4.0-4.9 | B1 | 2-準1 | 180L～1210L |
| 5 | 5.0-5.9 | B2 | 準1 | 1000L～1370L |
| 6 | 6.0以上 | B2-C1以上 | 準1-1以上 | 1000L～ |
本の中身をご紹介すれば一番良いのでしょうが、著作権的にダメでしょうから、登場人物のセリフをいくつかご紹介することで、難易度のイメージをつかんでいただければ。
例えば、以下の短文３つ、いかがでしょうか？
Come into class,boys.
What a funny hat!
You look great.
コスモピア・イーステーション 「A New Girl in School」より引用
難易度と内容
命令文、感嘆文、SVCの文型ですよね。これくらいならなんとか意味は分かります。
もし単語の意味が多少あやふやでも、文法までしっかり確認する精読とは異なり、全体として楽しく読めれば多読のルールとしてOKみたいです。
他の単語はschoolとかgirlfriendとか、中学１年生レベルで、まあスイスイ読めます。あまりに読めてしまうので、英語が苦手なことを一瞬忘れてしまったくらいです。
実はコミック形式のためにストーリーが嫌でも分かるので、もしかして英語を読んでなかったかもしれません（笑）
個人的には、外国の名前が続けて出てくると、誰がBobで誰がJimmyなのか、DanielaやFayeの性別もすぐには分からず、ストーリーを追うのが難しくなりそうと感じました。
なので、シリーズものだと、そのあたりが大分とラクになるのではないかなと。
全18冊の「Magic Adventures」シリーズのキャラクターは、Bad boys達はイジワルな悪ガキどもですし、気弱なジャックがベラと仲良くなれるのか、お父さんの気持ちで心配です（笑）
英語やり直しのはるかな道のり…
さて、多読100万語達成のための目安として、YL(0.0～0.9)で3万語、YL（1.0～1.9）で12万語、YL（2.0～2.9）で47万語、YL（3.0～3.9）で100万語という標準があるようです。
このとおりでなくても、結果として楽しく読めればOKでしょう。
私はYL0.3から始めていますが、もちろんそれ以下のレベルも用意されていて、英語多読を始めるコツは、自分の考える実力より相当低いところから始めるのが吉のようです。
ただ、このレベルでは単語数が少なすぎて、一冊で触れる語数も少なくなるため飛ばしちゃいました。
今日の多読リスト（1/19）
「A New Girl in School」のほか、今日読んだ本のリストは以下です。
| タイトル | YL | 総語数 | 累計 |
| The Frog | 0.2-0.4 | 291 | 291 |
| Busy Birds | 0.4-0.5 | 286 | 577 |
| Underground Explorers | 0.2-0.3 | 104 | 681 |
| The North Wind and the SUN | 0.4-0.5 | 139 | 820 |
| A New Girl in School | 0.3 | 208 | 1,028 |
| The Great Sebastian | 0.7-0.8 | 376 | 1,404 |
| Make a Gingerbread Man | 0.3-0.4 | 194 | 1,598 |
今回は始めてということもあって、なんとなくパラパラとめくっていると、続けて読みたくなる「Magic Adventures」シリーズに出会いました。
同じシリーズを続けて読むことで、少なくともキャラクターの名前が覚えやすくなりますので、誰と誰がどういう関係なのかイチイチ悩まずに、ストーリーに集中できるメリットがありそうです。
一方で、「The North Wind and the SUN 」などの童話系は、読みやすいのですがストーリーが分かっていることもあって、私はあんまり楽しく感じられませんでした。
英語多読のルール「つまらなければ次」ということで、読書が途中であっても、面白くなかったらドンドン次に進もうと思います。
こんなこと、サブスクでないとできないですね！
とりあえず、今回無事に英語多読がスタートし、体裁はともかく、ブログに掲載することもできました。
今のところ、週に2回くらいは英語ネタで、週に1回くらいを雑記ネタで更新していく予定です。
今日はこれくらいで勘弁しといたろ！！YLは0.3やけど（笑）
【50代からの英語多読2へ】